Her kelimenin bir etimolojik geçmişi ve dil bilgisi kuralları çerçevesinde belirlenmiş belirli bir kullanım alanı vardır. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. Sözlük tanımları, ava gelmez kuş olmaz, başa gelmez iş olmaz ifadesinin neyi ifade ettiğini ve nasıl kullanıldığını gösterir.
Ava gelmez kuş olmaz, başa gelmez iş olmaz ifadesinin sözlükteki anlamı nedir?
Özellikle yazılı metinlerde ve resmi yazışmalarda geçen bu ifadenin tam olarak neyi karşıladığı belirlenmiştir. TDK verileri esas alındığında sözcüğün tanımı mevcuttur.
- "kuşlar avlanmaktan kurtulamazlar, insanlar da hatıra, hayale gelmeyen çeşit çeşit felaketle karşılaşırlar" anlamında kullanılan bir söz
Ava gelmez kuş olmaz, başa gelmez iş olmaz ifadesi içeren atasözleri ve deyimler
Resmi kayıtlarda bu kelimeyle bağlantılı, kullanımı yaygın olan birden çok ifade mevcuttur.
- Ava çıkmak
- Ava giden avlanır
- Av avlanmış, tav tavlanmış
- Av avlayanın, kemer bağlayanın
- Av vuranın değil, alanın
