Dijitalleşen dünyada bilgiye ulaşmak kolaylaşsa da, doğru ve teyitli bilgiye erişmek her zamankinden daha kritik hale gelmiştir. Özellikle bilgi kirliliğinin yaygın olduğu dijital ortamda, kelimelerin en doğru tanımına ulaşmak büyük önem taşır. Sözlüklerdeki tanımıyla dikkat çeken avrat var ev yapar, avrat var ev yıkar ifadesinin dilimizdeki yeri ve kullanım alanları merak konusudur.
Avrat var ev yapar, avrat var ev yıkar ifadesinin anlamı nedir?
Dilimizin ifade olanakları içinde yer alan bu sözcüğün teknik tanımı ve sözlük karşılığı merak konusudur. TDK sözlüğündeki açıklaması şu şekildedir.
- "öyle kadınlar vardır ki bir aileye düzen verir, mutluluk getirir; öyle kadınlar da vardır ki ailenin düzenini, mutluluğunu bozarlar" anlamında kullanılan bir söz
Avrat var ev yapar, avrat var ev yıkar hakkındaki sık kullanılan atasözleri ve deyimler
İçinde avrat var ev yapar, avrat var ev yıkar ifadesinin geçtiği kalıplaşmış sözler ve anlamları, güncel sözlük verilerine göre derlenmiştir.
- Avradı eri saklar, peyniri deri
- Avrat malı, kapı mandalı
- Avrat tuz dedi mi ciğeri cız der
- Avrat var, arpa unundan aş yapar; avrat var, buğday unundan keş yapar
