Gündemi takip ederken rastladığımız bazı kelimeler, sadece bir sözcük olmanın ötesinde dönemin ruhunu yansıtabiliyor. Hızlı iletişim kurma çabasıyla bazen göz ardı edilen imla kuralları ve anlam kaymaları, dilin yapısını zedeleyebiliyor. Peki, babasının hayrına ifadesi dilimizde neyi ifade ediyor?
Babasının hayrına ne anlama gelir? TDK tanımı nedir?
Dilimizin ifade olanakları içinde yer alan bu sözcüğün teknik tanımı ve sözlük karşılığı merak konusudur. TDK sözlüğündeki açıklaması şu şekildedir.
- Hiçbir çıkar gözetmeksizin
Babasının hayrına ifadesi için kullanım örnekleri
Metin içerisinde bu sözcüğün kullanımına dair verilen spesifik örnek aşağıda görülmektedir.
- Herkes babasının hayrına çalışmıyor ya!
Babasının hayrına ifadesi içeren atasözleri ve deyimler
Sözcüğün farklı bağlamlarda kullanıldığı deyim ve atasözü örnekleri TDK verileriyle listelenmiştir.
- Baba değil, tırabzan babası
- Baba koruk (veya erik) yer, oğlunun dişi kamaşır
- Babam!
- Baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana
- Babamın adı Hıdır, elimden gelen budur
- Babam sağ olsun
- Babana rahmet
- Babanın sanatı oğla mirastır
- Baba oğluna bir bağ bağışlamış, oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş
- Baba olmak
- Babasına rahmet okutmak
- Babasından mal kalan, merteği içinden bitmiş sanır
- Babasının (veya babalarının) çiftliği
- Babasının kızı
- Babasının oğlu
- Baba vergisi görümlük, koca vergisi doyumluk