Teknoloji ve sosyal medya dili şekillendirse de, kelimelerin sözlükteki "gerçek" anlamları değişmez bir referans noktasıdır. Özellikle sosyal medya ortamlarında yayılan yanlış tanımlar, kelimelerin asıl anlamlarının unutulmasına yol açabiliyor. Peki, benim oğlum bina okur, döner döner yine okur ifadesi dilimizde neyi ifade ediyor?
TDK'ya göre benim oğlum bina okur, döner döner yine okur nedir?
Türk Dil Kurumu'nun güncel veri tabanı esas alındığında, benim oğlum bina okur, döner döner yine okurun tanımlanmış manası aşağıda yer almaktadır.
- "çok çalışmasına karşın belli bir düzeyden öteye gidemiyor" anlamında kınama veya eleştiri için kullanılan bir söz
Sözlükte benim oğlum bina okur, döner döner yine okur ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
Anlatımı kuvvetlendiren ve bu kelimeyi içeren kalıplaşmış sözler TDK verileriyle aşağıdadır.
- Benden
- Benden günah gitti
- Benden paso
- Benden söylemesi
- Ben hancı, sen yolcu oldukça
- Benim diyen
- Beni sokmayan yılan bin (yıl) yaşasın
- Ben şahımı (veya şeyhimi) bu kadar severim
- Ben yokum (veya ben bu işte yokum)
