Günlük hayatın koşturmacası içinde duyduğumuz pek çok kelime, bazen hafızamızda net bir karşılık bulamayabiliyor. Dilimizin sunduğu zenginlikten faydalanmak, yaşantımızda bizlere büyük kolaylıklar sağlar. Peki, bıçak suyu kesiyor ifadesi hangi durumlarda kullanılır ve TDK sözlüğüne göre tanımı nasıldır?
Bıçak suyu kesiyor ifadesinin anlamı nedir? TDK'ya göre tanımı nasıldır?
Türk Dil Kurumu'nun güncel veri tabanı esas alındığında, bıçak suyu kesiyorun tanımlanmış manası aşağıda yer almaktadır.
- Bıçağın çok körleştiğini, artık kesmediğini anlatan bir söz
İçinde bıçak suyu kesiyor ifadesi geçen atasözleri ve deyimler
Resmi kayıtlarda bu kelimeyle bağlantılı, kullanımı yaygın olan birden çok ifade mevcuttur.
- Bıçağı kestiren kendi suyu, insanı sevdiren kendi huyu
- Bıçak altına yatmak
- Bıçak atmak
- Bıçak bıçağa gelmek
- Bıçak çekmek
- Bıçak gibi
- Bıçak gibi kesilmek
- Bıçak gibi kesmek
- Bıçak gibi saplanmak
- Bıçak kemiğe dayanmak
- Bıçak kınını kesmez
- Bıçak silmek
- Bıçak vurmak
- Bıçak yarası geçer (veya onulur), dil yarası geçmez (veya onulmaz)
- Bıçak yemek