Türkçemiz, mecazlar, deyimler ve yan anlamlar açısından oldukça bereketli ve keşfedilmeye açık bir dildir. Gündelik yaşantımızda karşılaştığımız bu ifadelerin asıl manasını öğrenmek bir ihtiyaç haline geliyor. Sıkça araştırılan bir dirhem bal için bir çeki keçiboynuzu çiğnemek nedir, Türkçedeki tam karşılığı neyi ifade eder?
Bir dirhem bal için bir çeki keçiboynuzu çiğnemek nedir? TDK'ya göre anlamı
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan bir dirhem bal için bir çeki keçiboynuzu çiğnemek ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- Verimi az, zahmeti çok olan bir işle çok uğraşmak
Sözlükte bir dirhem bal için bir çeki keçiboynuzu çiğnemek ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
Bu sözcükle kurulan ve güncel sözlükte yerini alan ilgili ifade, TDK verilerine göre aşağıdadır.
- Bir dirhem et bin ayıp örter
