Türkçenin ifade gücünden tam olarak yararlanmak, kelimeleri yerli yerinde ve doğru anlamlarıyla kullanmayı gerektirir. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. Sözlük tanımları, doğduğuna pişman olmak ifadesinin neyi ifade ettiğini ve nasıl kullanıldığını gösterir.
TDK sözlüğüne göre doğduğuna pişman olmak ne anlama gelir?
Dilimizin ifade olanakları içinde yer alan bu sözcüğün teknik tanımı ve sözlük karşılığı merak konusudur. TDK sözlüğündeki açıklaması şu şekildedir.
- Anasından doğduğuna pişman olmak
Doğduğuna pişman olmak nerelerde kullanılır? Doğduğuna pişman olmak ile kurulan cümleler
Kelimenin yapısına uygun olarak seçilmiş olan ve kullanımı örneklendiren ifade şöyledir.
- Doğduğuma pişman olacak kadar sıkıntı çektim.
Sözlükte doğduğuna pişman olmak ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
Resmi kayıtlara göre bu kelimeyle ilişkili pek çok kalıplaşmış söz mevcuttur. Detaylı liste şöyledir.
- Doğan anası olma, doğuran anası ol
- Doğduğuna bin pişman
- Doğduğuna pişman etmek
- Doğmadık çocuğa don biçilmez
