Bir kelimenin sözlük anlamını bilmek kadar, o kelimenin cümle içinde kazandığı yan anlamları ve mecazları da bilmek gerekir. Gündelik yaşantımızda karşılaştığımız bu ifadelerin asıl manasını öğrenmek bir ihtiyaç haline geliyor. Sıkça araştırılan dünyanın sonu değil nedir, Türkçedeki tam karşılığı neyi ifade eder?
TDK sözlüğüne göre dünyanın sonu değil ne anlama gelir?
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan dünyanın sonu değil ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- "her şey daha bitmedi, umut var" anlamında bir söz
Dünyanın sonu değil ifadesinin yer aldığı atasözleri ve deyimler
Resmi kayıtlara göre bu kelimeyle ilişkili pek çok kalıplaşmış söz mevcuttur. Detaylı liste şöyledir.
- Dünya (veya dünyalar) birinin olmak
- Dünya ahret kardeşim (veya bacım) (olsun)
- Dünya başına dar olmak (veya gelmek)
- Dünya başına yıkılmak
- Dünya bir araya gelse
- Dünya bir, işi bin
- Dünyadan çekilmek
- Dünyadan el etek (veya elini eteğini veya elini ayağını) çekmek
- Dünyadan geçmek (veya el çekmek)
- Dünyadan haberi olmamak
- Dünyada tasasız baş bostan korkuluğunda bulunur
- Dünya durdukça durasın!
- Dünya gözü ile görmek
- Dünya gözüne zindan olmak (veya görünmek veya kesilmek)
- Dünya kadar
- Dünya kelamı etmek
- Dünyalara değişmemek
- Dünya malı dünyada kalır
- Dünyanın ... sı
- Dünyanın dört bucağı
- Dünyanın kaç bucak (veya köşe) olduğunu göstermek (veya anlamak)
- Dünyanın öbür ucu
- Dünyanın sonu
- Dünyanın tadını çıkarmak
- Dünyanın ucu uzundur
- Dünya ölümlü, gün akşamlı
- Dünyasından geçmek
- Dünya Süleyman'a bile kalmamış
- Dünya tükenir, yalan tükenmez
- Dünya varmış
- Dünyaya gelmek
- Dünyaya getirmek
- Dünyaya gözlerini açmak
- Dünyaya gözlerini kapamak (veya yummak)
- Dünyaya kazık çakmak (veya kakmak)
- Dünyaya yuf borusu öttürmek
- Dünyayı anlamak
- Dünyayı ben yarattım demek (veya havasında olmak)
- Dünyayı görmemek
- Dünyayı haram etmek
- Dünya yıkılsa umurunda değil
- Dünyayı sel bassa ördeğe vız gelir
- Dünyayı tozpembe görmek
- Dünyayı tutmak
- Dünyayı zindan (veya zehir) etmek (veya dünyayı başına dar etmek)
- Dünya yüzü görmemek
