Bir kelimenin sözlük anlamını bilmek kadar, o kelimenin cümle içinde kazandığı yan anlamları ve mecazları da bilmek gerekir. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. TDK'nın güncel yazım kılavuzuna göre hem ziyaret hem ticaret deyiminin doğru yazılışı ve anlamı büyük önem arz etmektedir.
Hem ziyaret hem ticaret deyiminin anlamı nedir? TDK'ya göre tanımı nasıldır?
Türk Dil Kurumu'nun güncel veri tabanı esas alındığında, hem ziyaret hem ticaretin tanımlanmış manası aşağıda yer almaktadır.
- Biriyle görüşmeye giden kimsenin, bu gidişten yararlanarak başka bir işi de yapması durumunda kullanılan bir söz
Sözlükte hem ziyaret hem ticaret deyimi ile ilgili atasözleri ve deyimler
Anlatımı kuvvetlendiren ve bu kelimeyi içeren kalıplaşmış sözler TDK verileriyle aşağıdadır.
- Hem İsa'yı hem de Musa'yı memnun etmek
- Hem kaçar hem davul çalar
- Hem kel hem fodul
- Hem nalına hem mıhına
- Hem suçlu hem güçlü
