Türkçemiz, mecazlar, deyimler ve yan anlamlar açısından oldukça bereketli ve keşfedilmeye açık bir dildir. Dilimizin sunduğu zenginlikten faydalanmak, yaşantımızda bizlere büyük kolaylıklar sağlar. Sıkça araştırılan hopur hopur nedir, Türkçedeki tam karşılığı neyi ifade eder?
TDK Kayıtlarında hopur hopur nedir?
Kullanıldığı cümlenin yapısına göre değişik nüanslar içeren bu ifade, zengin bir tanımlama listesine sahiptir. Tüm anlamları aşağıda sıralanmıştır.
- zarf Höpürdeterek, höpürtü sesi çıkararak
- Sıçrayarak, zıplayarak
Hopur hopur kelimesinin kullanım alanları ve örnekler
Gerek günlük dilde gerekse edebi eserlerde kelimenin nasıl kullanıldığını gösteren örnekler şöyledir.
- Sevil Kohen, Fatma’nın anlattıklarını, uzun zaman aç kalan birinin, en iştah açıcı yemeği hopur hopur yiyip yutan bir insanı karşıdan seyretmesi gibi imrenerek, ağzının suyu akarak dinlerdi.
- Millet yorulmak bilmiyor, çalışıyor, söylüyor, yiyip içiyor, davulun sesine ayak uydurup hopur hopur hopluyordu.
