Bir kelimenin sözlük anlamını bilmek kadar, o kelimenin cümle içinde kazandığı yan anlamları ve mecazları da bilmek gerekir. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. Peki, horoz ölür, gözü çöplükte kalır nasıl yazılır, anlamı nedir? İşte TDK verilerine göre detaylı açıklaması.
Horoz ölür, gözü çöplükte kalır ifadesinin doğru anlamı (TDK)
Türk Dil Kurumu'nun güncel veri tabanı esas alındığında, horoz ölür, gözü çöplükte kalırın tanımlanmış manası aşağıda yer almaktadır.
- "yaşanılmış, alışılmış, erişilmiş bir durum veya makam yitirildikten sonra, göz o durum veya makamda kalır" anlamında kullanılan bir söz
Horoz ölür, gözü çöplükte kalır hakkındaki atasözleri ve deyimler
Resmi kayıtlara göre bu kelimeyle ilişkili pek çok kalıplaşmış söz mevcuttur. Detaylı liste şöyledir.
- Horozdan kaçmak
- Horoz evlenir, tavuk tellenir
- Horoz gibi
- Horozlar ötmek
- Horozu çok olan köyde sabah geç olur