Gündemi takip ederken rastladığımız bazı kelimeler, sadece bir sözcük olmanın ötesinde dönemin ruhunu yansıtabiliyor. Bir sözcüğün cümle içindeki tek bir duruşu bile, o cümlenin bütün anlamını değiştirebilecek güce sahiptir. Sıkça araştırılan hoşlamak nedir, Türkçedeki tam karşılığı neyi ifade eder?
TDK Kayıtlarında hoşlamak nedir?
Sözlükte tek bir karşılığı bulunmayan bu kelime, gerçek anlamının yanı sıra mecaz veya terim anlamlarıyla da dikkat çeker. Tüm anlamları aşağıda listelenmiştir.
- -i Birini ‘hoş geldiniz’ diyerek güzel bir biçimde karşılamak
- Birini hoş tutmak
- Yaptığı yararlı işler, söylediği güzel sözler nedeniyle birini onurlandırmak
Hoşlamak kelimesinin cümle içinde kullanım örnekleri
Anlam çeşitliliğine uygun olarak derlenen ve kullanımı örneklendiren cümle listesi şöyledir.
- Mustafa Bey, otobüsten inen tüm sanatkârlarla tek tek tokalaşıp hoşladı onları.
- Akşamın erken bir vaktinde adliye vekâletinden dönen Papa Eftim yine hepimizi sofrasında topladı, ikramları ile gönüllerimizi hoşladı.
- Ev sahibini takdir ederek, birçok eserin ziyan olmasına, yurt dışına kaçırılmasına mâni olmakla büyük bir hizmet yaptığını söyleyip onu hoşladı.