Günlük hayatın koşturmacası içinde duyduğumuz pek çok kelime, bazen hafızamızda net bir karşılık bulamayabiliyor. Hızlı iletişim kurma çabasıyla bazen göz ardı edilen imla kuralları ve anlam kaymaları, dilin yapısını zedeleyebiliyor. Anlamı ile dikkat çeken kırkından sonra azanı teneşir paklar ifadesi, dilimizin önemli parçalarından biridir.
Kırkından sonra azanı teneşir paklar ifadesinin doğru anlamı (TDK)
Özellikle yazılı metinlerde ve resmi yazışmalarda geçen bu ifadenin tam olarak neyi karşıladığı belirlenmiştir. TDK verileri esas alındığında sözcüğün tanımı mevcuttur.
- "yaşlandıklarında ahlakları bozulanlar artık düzelemezler" anlamında kullanılan bir söz
Kırkından sonra azanı teneşir paklar hakkındaki atasözleri ve deyimler
Halk arasında yaygın olarak kullanılan ve bu kelimeyi barındıran atasözleri ve deyimler listesi aşağıda yer almaktadır.
- Kırk basmak
- Kırk bir (buçuk) kere maşallah!
- Kırk dereden su getirmek
- Kırk evin kedisi
- Kırk gün günahkâr, bir gün tövbekâr
- Kırk gün taban eti, bir gün av eti
- Kırkı (veya kırkları) karışmak
- Kırkı çıkmak
- Kırkından sonra at olup da kuyruk mu sallayacak
- Kırkından sonra azmak
- Kırkından sonra saza başlayan kıyamette çalar
- Kırkından sonra saz çalmak
- Kırk kapının ipini çekmek
- Kırk tarakta bezi olmak
- Kırk yıl kıran olmuş, eceli gelen ölmüş