Türkçemiz, mecazlar, deyimler ve yan anlamlar açısından oldukça bereketli ve keşfedilmeye açık bir dildir. Bir sözcüğün cümle içindeki tek bir duruşu bile, o cümlenin bütün anlamını değiştirebilecek güce sahiptir. Sözlük tanımları, laf yok! ifadesinin neyi ifade ettiğini ve nasıl kullanıldığını gösterir.
TDK Kayıtlarında laf yok! nedir?
Dilimizin ifade olanakları içinde yer alan bu sözcüğün teknik tanımı ve sözlük karşılığı merak konusudur. TDK sözlüğündeki açıklaması şu şekildedir.
- Söz yok
Laf yok! ifadesini barındıran atasözleri ve deyimler
Resmi kayıtlarda bu kelimeyle bağlantılı, kullanımı yaygın olan birden çok ifade mevcuttur.
- Lafa başlamak
- Lafa boğmak
- Laf açmak
- Lafa dalmak
- Lafa karışmak
- Laf altında kalmamak
- Laf anlamaz
- Laf anlatmak
- Laf aramızda
- Laf atmak
- Lafa tutmak
- Laf çakmak (veya çarptırmak veya dokundurmak)
- Laf çıkarmak
- Laf çıkmak
- Laf dinlemek
- Laf düşmemek
- Laf etmek
- Laf geçirmek
- Laf gelmek
- Laf getirmek
- Laf götürmek
- Lafı ağzına tıkamak
- Lafı ağzında bırakmak
- Lafı ağzında gevelemek
- Lafı ağzında kalmak
- Lafı ağzından almak
- Lafı bağlamak
- Lafı çevirmek
- Lafı dağıtmak
- Lafı değiştirmek
- Lafı dolandırmak
- Lafı döndürüp dolaştırmak
- Lafı edilmek
- Lafı geçmek
- Lafı kesmek
- Lafı kıçından anlamak
- Lafı kıçından dinlemek
- Lafı kısa kesmek
- Lafı mı olur?
- Lafına gelmek
- Lafın altını kazımak
- Lafını (veya lafınızı) balla kestim (veya kesiyorum)
- Lafını bilmek
- Lafını esirgememek (veya sakınmamak)
- Lafını etmek
- Lafını geri almak
- Lafını kesmek
- Lafını yabana atmamak
- Lafını yedirmek
- Lafını yemek
- Lafı sulandırmak
- Lafı tartmak
- Lafı uzatmak
- Laf işitmek
- Laf kaynayıp gitmek
- Laf lafı açar
- Lafla peynir gemisi yürümez
- Laf ola beri gele!
- Laf olmak
- Laf olsun âdet yerini bulsun
- Laf oturtmak
- Laf sokmak
- Laf söyledi bal kabağı!
- Lafta kalmak
- Laftan anlamak
- Laf taşımak
- Laf torbaya girmez
- Laf tutmak
- Laf yakıştırmak
- Laf yapmak
- Laf yetiştirmek
