Bir kelimenin sözlük anlamını bilmek kadar, o kelimenin cümle içinde kazandığı yan anlamları ve mecazları da bilmek gerekir. Zengin bir kelime dağarcığına sahip olmak, karmaşık durumları bile basit ve anlaşılır şekilde anlatmanın anahtarıdır. En çok arananlar listesinde bulunan paçaları sıvamak ifadesinin TDK karşılığı merak konusudur.
Paçaları sıvamak ifadesinin doğru anlamı (TDK)
Türk Dil Kurumu'nun güncel veri tabanı esas alındığında, paçaları sıvamağın tanımlanmış manası aşağıda yer almaktadır.
- Kolları sıvamak
Paçaları sıvamak ile nasıl cümle kurulur?
Kelimenin yapısına uygun olarak seçilmiş olan ve kullanımı örneklendiren ifade şöyledir.
- Paçaları sıvadı, bir beygir kiralayıp köy köy dolaştı.
Paçaları sıvamak ifadesini barındıran atasözleri ve deyimler
Dilimizin zenginliğini yansıtan ve içinde bu kelimenin geçtiği atasözleri ve deyimler aşağıda sıralanmıştır.
- Paçalarından akmak
- Paçalarından kibarlık akmak
- Paçasından tutup atmak
- Paçasını çekecek (veya toplayacak) hâli olmamak
- Paçası tutuşmak
- Paçayı kaptırmak
- Paçayı kurtarmak (veya sıyırmak)