Her kelimenin bir etimolojik geçmişi ve dil bilgisi kuralları çerçevesinde belirlenmiş belirli bir kullanım alanı vardır. Kelimelerin satır aralarındaki anlamlarını bilmek, izlediğimiz veya okuduğumuz içerikleri daha iyi kavramamızı sağlar. Sözlüklerdeki tanımıyla dikkat çeken pasaport ifadesinin dilimizdeki yeri ve kullanım alanları merak konusudur.
TDK Kayıtlarında pasaport nedir?
Dilimize İtalyanca dilinden ödünçlenen bu kelime, kültürel etkileşimin bir sonucu olarak lügatımızda yerini almıştır. TDK açıklaması şu şekildedir.
- isim Yabancı ülkelere gidecek olanlara yetkili kuruluşça verilen, yabancı ülke yetkililerinin kimlik incelemesinde geçerli olan belge
Pasaportun cümle içinde kullanımı
TDK tarafından belirlenen ve kelimenin bağlamını açıklayan örnek kullanım şu şekildedir.
- Pasaportlar için Emniyet Dairesine gittim, orada lafa daldım.
Pasaport ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
Pasaport kelimesi, çeşitli deyim ve atasözlerinde yer alarak anlatımı güçlendirir. İlgili kullanımlar maddeler halindedir.
- Pasaportunu almak
- Pasaportunu eline vermek
TDK kayıtlarında pasaport ile başlayan veya biten birleşik kelimeler
Gerek günlük dilde gerekse terim anlamıyla pasaport sözcüğü, birçok birleşik yapının ana unsuru konumundadır.
- Bordo pasaport
- Diplomatik pasaport
- Geçici pasaport
- Gri pasaport
- Hususi pasaport
- Kırmızı pasaport
- Lacivert pasaport
- Pembe pasaport
- Siyah pasaport
- Umumi pasaport
- Yeşil pasaport
- Hizmet pasaportu
