Teknoloji ve sosyal medya dili şekillendirse de, kelimelerin sözlükteki "gerçek" anlamları değişmez bir referans noktasıdır. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. Sözlüklerdeki tanımıyla dikkat çeken şaka götürmemek ifadesinin dilimizdeki yeri ve kullanım alanları merak konusudur.
Şaka götürmemek ifadesinin anlamı nedir?
Sözlükte tek bir karşılığı bulunmayan bu kelime, gerçek anlamının yanı sıra mecaz veya terim anlamlarıyla da dikkat çeker. Tüm anlamları aşağıda listelenmiştir.
- Bir durum veya iş hafifsemeye, dikkatsizliğe gelmemek
- Şakadan hoşlanmamak
Şaka götürmemek ile kurulmuş örnek cümleler
TDK tarafından belirlenen ve kelimenin bağlamını açıklayan örnek kullanım şu şekildedir.
- Rica ederim gülmeyiniz, iş pek naziktir, şaka götürmez.
Sözlükte şaka götürmemek ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
Şaka götürmemek ifadesi, çeşitli deyim ve atasözlerinde yer alarak anlatımı güçlendirir. İlgili kullanımlar maddeler halindedir.
- Şaka etmek
- Şaka gibi gelmek
- Şaka kaldırmak
- Şakası yok
- Şaka söylemek
- Şakaya almak
- Şakaya gelmek
- Şakaya gelmemek
- Şakaya getirmek
- Şaka yapmak
- Şakaya sığınmak
- Şakaya vurmak
- Şakayı kakaya çevirmek
- Şakayken kaka olmak