Bir kelimenin sözlük anlamını bilmek kadar, o kelimenin cümle içinde kazandığı yan anlamları ve mecazları da bilmek gerekir. Özellikle bilgi kirliliğinin yaygın olduğu dijital ortamda, kelimelerin en doğru tanımına ulaşmak büyük önem taşır. Peki, sütüne kalmak ifadesi dilimizde neyi ifade ediyor?
Sütüne kalmak nedir? TDK'ya göre anlamı
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan sütüne kalmak ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- İnsanlığına, namusuna kalmak
Sözlükte sütüne kalmak ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
Dilimizde bu sütüne kalmak ifadesi ile ilişkilendirilen birden fazla atasözü ve deyim kaydı vardır.
- Süt çalmak
- Süt çekmek
- Süt dökmüş kedi gibi
- Süt dökmüş kediye dönmek
- Süt gibi
- Sütle giren huy canla çıkar
- Sütlüyü sürüden çıkarmazlar
- Sütten ağzı yanan yoğurdu (veya ayranı) üfleyerek yer (veya içer)
- Sütten ağzı yanmak
- Sütten çıkmış ak kaşık gibi olmak
- Sütten kesilmek
- Sütten kesmek
- Sütüne havale etmek
- Sütünü helal etmemek
- Süt vermek
