Türkçemiz, mecazlar, deyimler ve yan anlamlar açısından oldukça bereketli ve keşfedilmeye açık bir dildir. Doğru kelime seçimi, kişisel ifademizi güçlendirirken, yanlış kullanımlar iletişim kazalarına neden olmaktadır. Sözlük tanımları, tercüme kelimesinin neyi ifade ettiğini ve nasıl kullanıldığını gösterir.
Tercüme kelimesinin sözlükteki anlamı nedir?
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan tercüme kelimesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- isim Çeviri
Tercüme ile kurulan cümleler
TDK tarafından belirlenen ve kelimenin bağlamını açıklayan örnek kullanım şu şekildedir.
- Biz, telif eser ayarında bir sanat kıymeti taşıyan tercümelere teşekkür edelim.
Tercüme hakkındaki sık kullanılan atasözleri ve deyimler
TDK arşivlerinde tercüme ile bağlantılı olarak geçen kalıplaşmış söz şu şekildedir.
- Tercüme etmek
Tercüme ile kurulan birleşik kelimeler ve tamlamalar
Güncel yazım kılavuzu ve sözlük verilerine göre derlenen ilgili birleşik kelimeler listesi aşağıdadır.
- Tercümeihâl
- Hâl tercümesi
