Bir kelimenin sözlük anlamını bilmek kadar, o kelimenin cümle içinde kazandığı yan anlamları ve mecazları da bilmek gerekir. Dilimizin sürprizlerle dolu yapısı, Türkçeyi öğrenmeyi ve incelemeyi her zaman heyecan verici bir hale getiriyor. Sıkça araştırılan akşamdan kavur, sabaha savur nedir, Türkçedeki tam karşılığı neyi ifade eder?
Akşamdan kavur, sabaha savur nedir? TDK'ya göre anlamı
Cümle içindeki vurgusuna göre farklı kavramları karşılayabilen bu sözcük için TDK sözlüğünde ayrı ayrı açıklamalar yer almaktadır.
- Kazandığını günü gününe harcayan tutumsuz kimselerin durumunu anlatmak için kullanılan bir söz
- Söylediği sözü tutmayan kişiler için kullanılan bir söz
Akşamdan kavur, sabaha savur ile kullanılan deyimler ve atasözleri
Resmi kayıtlarda bu kelimeyle bağlantılı, kullanımı yaygın olan birden çok ifade mevcuttur.
- Akşamdan kalmış (veya kalma)
- Akşamdan sonra merhaba