Kelimelerin peşine düşmek, sadece bir tanım öğrenmek değil, aynı zamanda o kelimenin ruhunu ve kültürünü anlamaktır. Gündelik yaşantımızda karşılaştığımız bu ifadelerin asıl manasını öğrenmek bir ihtiyaç haline geliyor. TDK'nın güncel yazım kılavuzunda sıkça aranan bu kelimelerden biri de ara vermek olarak öne çıkıyor.
TDK'ya göre ara vermek nedir?
Hem gerçek hem de terim anlamlarıyla literatürde yer bulan bu ifade, çok yönlü bir yapıya sahiptir. İşte kelimenin tüm anlam katmanları.
- Yeniden başlamak için bir işi bir süre bırakmak, durmak
- Yeniden başlamak üzere konuşmayı durdurmak
Ara vermek ile kullanılan deyimler ve atasözleri
Kültürümüzde yer eden ve bu ifadeyle kurulan atasözleri ile deyimlerin anlamları aşağıda açıklanmıştır.
- Arada çıkarmak
- Arada kalmak
- Arada kaynamak
- Aradan çekilmek
- Aradan çıkarmak
- Aradan çıkmak
- Aradan kaldırmak
- Aradan sıyrılmak
- Araları limoni olmak
- Aralarına kara kedi girmek
- Aralarında dağlar kadar fark olmak
- Aralarındaki buzları eritmek
- Aralarından kara kedi geçmek
- Aralarından su sızmamak
- Araları şekerrenk (veya serin) olmak
- Aramızdan ayrılmak
- Arası (veya araları) açılmak (veya açık olmak veya bozulmak)
- Arası geçmeden
- Arası hoş (veya iyi) olmamak
- Arası hoş (veya iyi) olmamak
- Arasına (veya aralarına) karışmak
- Arasını (veya aralarını) açmak (veya bozmak)
- Arasını (veya aralarını) bulmak
- Arası olmamak
- Arası soğumak
- Ara vermeden
- Araya (veya aralarına) soğukluk girmek
- Araya almak
- Araya girmek
- Araya gitmek
- Araya kaynayıp gitmek
- Araya koymak
- Araya vermek
- Arayı açmak
- Arayı soğutmak
- Arayı yapmak
