Türkçenin ifade gücünden tam olarak yararlanmak, kelimeleri yerli yerinde ve doğru anlamlarıyla kullanmayı gerektirir. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. En çok arananlar listesinde bulunan aslanın adı çıkmış, çakallar baş keser ifadesinin TDK karşılığı merak konusudur.
TDK'ya göre aslanın adı çıkmış, çakallar baş keser nedir?
Doğru ve etkili bir Türkçe kullanımı için bu kelimenin sözlükteki gerçek manasını bilmek önem taşır. İşte güncel kaynaklara göre kelimenin tanımı.
- “haksızlık veya kötülük yapacağı düşünülen kişi yerine bu konuda adı ön plana çıkan kişiler asıl haksızlığı ve kötülüğü yaparlar” anlamında kullanılan bir söz
İçinde aslanın adı çıkmış, çakallar baş keser ifadesi geçen atasözleri ve deyimler
Kültürümüzde yer eden ve bu ifadeyle kurulan atasözleri ile deyimlerin anlamları aşağıda açıklanmıştır.
- Aslan gibi
- Aslanım!
- Aslanın ağzında olmak
- Aslan kesilmek
- Aslan kocayınca sıçan deliği gözetir
- Aslan kükrerse atın ayağı kösteklenir (veya tökezlenir)
- Aslan postunda, gönül dostunda
- Aslan yatağından belli olur
