Gündemi takip ederken rastladığımız bazı kelimeler, sadece bir sözcük olmanın ötesinde dönemin ruhunu yansıtabiliyor. Hızlı iletişim kurma çabasıyla bazen göz ardı edilen imla kuralları ve anlam kaymaları, dilin yapısını zedeleyebiliyor. Sözlük tanımları, atsan atılmaz, satsan satılmaz ifadesinin neyi ifade ettiğini ve nasıl kullanıldığını gösterir.
Atsan atılmaz, satsan satılmaz ifadesinin TDK anlamı nedir?
Türk Dil Kurumu'nun güncel veri tabanı esas alındığında, atsan atılmaz, satsan satılmazın tanımlanmış manası aşağıda yer almaktadır.
- İşe yaramadığı veya sıkıntı verdiği hâlde vazgeçilemeyen şeyler ve kimseler için söylenen bir söz
Atsan atılmaz, satsan satılmaz ifadesinin doğru kullanım şekilleri
Metin içerisinde bu sözcüğün kullanımına dair verilen spesifik örnek aşağıda görülmektedir.
- Atsan atılmaz, satsan satılmazdı. Bundan gayrı misafirleri sayılırdı ki yeryüzündeki en güvenli yer bir Türk'ün evinde misafir olmaktı.
Atsan atılmaz, satsan satılmaz ifadesini barındıran atasözleri ve deyimler
Halk arasında yaygın olarak kullanılan ve bu kelimeyi barındıran atasözleri ve deyimler listesi aşağıda yer almaktadır.
- Atıp (veya atmak) tutmak
- Atıyorum
- Atma Recep, din kardeşiyiz
- Attığı tırnağa değmemek
- Attığı tırnak kadar olamamak