İnternet çağında dilin kullanımı hızla değişime uğrarken, temel sözlük kurallarına sadık kalmak büyük önem taşıyor. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. En çok arananlar listesinde bulunan ayıbını yüzüne vurmak ifadesinin TDK karşılığı merak konusudur.
Ayıbını yüzüne vurmak ifadesinin doğru anlamı (TDK)
Türk Dil Kurumu'nun güncel veri tabanı esas alındığında, ayıbını yüzüne vurmağın tanımlanmış manası aşağıda yer almaktadır.
- Birinin kusurunu yüzüne söylemek
Ayıbını yüzüne vurmak hakkındaki atasözleri ve deyimler
Resmi kayıtlara göre bu kelimeyle ilişkili pek çok kalıplaşmış söz mevcuttur. Detaylı liste şöyledir.
- Ayıp etmek
- Ayıp kaçmak
- Ayıptır söylemesi
