Teknoloji ve sosyal medya dili şekillendirse de, kelimelerin sözlükteki "gerçek" anlamları değişmez bir referans noktasıdır. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. En çok arananlar listesinde bulunan burnunu sokmak ifadesinin TDK karşılığı merak konusudur.
Burnunu sokmak nedir? TDK'ya göre anlamı
Dilimizin ifade olanakları içinde yer alan bu sözcüğün teknik tanımı ve sözlük karşılığı merak konusudur. TDK sözlüğündeki açıklaması şu şekildedir.
- Gerekmeden her işe karışmak
Burnunu sokmağın cümle içinde kullanımı
TDK tarafından belirlenen ve kelimenin bağlamını açıklayan örnek kullanım şu şekildedir.
- Bir kere burnumu sokmuştum işin içine, sonuna kadar gitmekten başka çare yoktu.
Sözlükte burnunu sokmak ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
Kültürümüzde yer eden ve bu ifadeyle kurulan atasözleri ile deyimlerin anlamları aşağıda açıklanmıştır.
- Burnu bile kanamamak
- Burnu büyümek
- Burnu çenesine değmek
- Burnu Kafdağı'na çıkmak (veya varmak)
- Burnu Kafdağı'nda (olmak)
- Burnu kırılmak
- Burnuna girmek
- Burnuna halkayı takmak
- Burnuna karıncalar dolmak
- Burnuna koymak
- Burnuna pis (veya kötü) kokular gelmek
- Burnundan ayrılmamak
- Burnundan düşen bin parça olmak
- Burnundan fitil fitil gelmek
- Burnundan gelmek
- Burnundan gelmek
- Burnundan getirmek
- Burnundan kıl aldırmamak
- Burnundan solumak
- Burnundan yakalamak
- Burnunda tütmek
- Burnunu çekmek
- Burnunu kırmak
- Burnunun dibine sokulmak
- Burnunun dikine (veya doğrusuna) gitmek
- Burnunun ucundan ötesini (veya ilerisini) görmemek
- Burnunun ucunu görmemek
- Burnunun yeli harman savurmak
- Burnunun yeli kırılmak
- Burnunu sıksan canı çıkacak
- Burnunu sürtmek (veya burnu sürtülmek)
- Burnu sızlamak
- Burnu yere düşse almaz
- Burun bükmek
- Burun kıvırmak
- Burun şişirmek
- Burun yapmak
