Bir kelimenin sözlük anlamını bilmek kadar, o kelimenin cümle içinde kazandığı yan anlamları ve mecazları da bilmek gerekir. Zengin bir kelime dağarcığına sahip olmak, karmaşık durumları bile basit ve anlaşılır şekilde anlatmanın anahtarıdır. Peki, burnunun yeli kırılmak ifadesi hangi durumlarda kullanılır ve TDK sözlüğüne göre tanımı nasıldır?
Burnunun yeli kırılmak ifadesi ne anlama geliyor? neyi ifade ediyor?
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan burnunun yeli kırılmak ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- Öfkesi yok olmak
Burnunun yeli kırılmağın cümle içinde kullanımı
Kelimenin yapısına uygun olarak seçilmiş olan ve kullanımı örneklendiren ifade şöyledir.
- Vazgeçin, dedi Nuh, kızlara yazık... Niye yazık olsun? Burnunun yeli kırılır, cart curt edemez millete!
Sözlükte burnunun yeli kırılmak ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
Resmi kayıtlara göre bu kelimeyle ilişkili pek çok kalıplaşmış söz mevcuttur. Detaylı liste şöyledir.
- Burnu bile kanamamak
- Burnu büyümek
- Burnu çenesine değmek
- Burnu Kafdağı'na çıkmak (veya varmak)
- Burnu Kafdağı'nda (olmak)
- Burnu kırılmak
- Burnuna girmek
- Burnuna halkayı takmak
- Burnuna karıncalar dolmak
- Burnuna koymak
- Burnuna pis (veya kötü) kokular gelmek
- Burnundan ayrılmamak
- Burnundan düşen bin parça olmak
- Burnundan fitil fitil gelmek
- Burnundan gelmek
- Burnundan gelmek
- Burnundan getirmek
- Burnundan kıl aldırmamak
- Burnundan solumak
- Burnundan yakalamak
- Burnunda tütmek
- Burnunu çekmek
- Burnunu kırmak
- Burnunun dibine sokulmak
- Burnunun dikine (veya doğrusuna) gitmek
- Burnunun ucundan ötesini (veya ilerisini) görmemek
- Burnunun ucunu görmemek
- Burnunun yeli harman savurmak
- Burnunu sıksan canı çıkacak
- Burnunu sokmak
- Burnunu sürtmek (veya burnu sürtülmek)
- Burnu sızlamak
- Burnu yere düşse almaz
- Burun bükmek
- Burun kıvırmak
- Burun şişirmek
- Burun yapmak
