Kelimelerin peşine düşmek, sadece bir tanım öğrenmek değil, aynı zamanda o kelimenin ruhunu ve kültürünü anlamaktır. Özellikle sosyal medya ortamlarında yayılan yanlış tanımlar, kelimelerin asıl anlamlarının unutulmasına yol açabiliyor. En çok arananlar listesinde bulunan büyük başın derdi büyük olur ifadesinin TDK karşılığı merak konusudur.
Büyük başın derdi büyük olur ifadesinin anlamı nedir? TDK'ya göre tanımı nasıldır?
Dilimizin ifade olanakları içinde yer alan bu sözcüğün teknik tanımı ve sözlük karşılığı merak konusudur. TDK sözlüğündeki açıklaması şu şekildedir.
- "büyük işlerin başında bulunanların karşılaşacağı güçlükler de çoktur" anlamında kullanılan bir söz
Büyük başın derdi büyük olur ifadesi için kullanım örnekleri
Metin içerisinde bu sözcüğün kullanımına dair verilen spesifik örnek aşağıda görülmektedir.
- Mutlu değildi. Büyük başın derdi de sıkıntısı da büyük olur.
Büyük başın derdi büyük olur hakkındaki atasözleri ve deyimler
Dilimizin zenginliğini yansıtan ve içinde bu kelimenin geçtiği atasözleri ve deyimler aşağıda sıralanmıştır.
- Büyük (söz) söylemek
- Büyük balık küçük balığı yutar
- Büyük gelmek
- Büyük görmek (veya bilmek veya tutmak)
- Büyük laf etmek
- Büyükle büyük, küçükle küçük olmak
- Büyüklerin ellerinden, küçüklerin gözlerinden öpmek
- Büyük lokma ye büyük söz söyleme
- Büyük oynamak
- Büyük sözüme tövbe!
- Büyük yemin etmek