Kelimelerin peşine düşmek, sadece bir tanım öğrenmek değil, aynı zamanda o kelimenin ruhunu ve kültürünü anlamaktır. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. Peki, çiftçiye yağmur, yolcuya kurak; cümlenin muradını verecek hak ifadesi dilimizde neyi ifade ediyor?
Çiftçiye yağmur, yolcuya kurak; cümlenin muradını verecek Hak ifadesi ne anlama geliyor? neyi ifade ediyor?
Türk Dil Kurumu'nun güncel veri tabanı esas alındığında, çiftçiye yağmur, yolcuya kurak; cümlenin muradını verecek hağın tanımlanmış manası aşağıda yer almaktadır.
- "kullar Tanrı'dan kendilerine gerekli olan şeyleri dilerler, bu dilekleri kabul edecek olan Tanrı'dır" anlamında kullanılan bir söz
Çiftçiye yağmur, yolcuya kurak; cümlenin muradını verecek Hak ifadesinin yer aldığı atasözleri ve deyimler
Resmi kaynaklarda çiftçiye yağmur, yolcuya kurak; cümlenin muradını verecek hak için belirtilen atasözü ve deyim örneği şu şekilde tanımlanmıştır.
- Çiftçinin karnını yarmışlar, kırk tane "gelecek yıl" çıkmış