Gündemi takip ederken rastladığımız bazı kelimeler, sadece bir sözcük olmanın ötesinde dönemin ruhunu yansıtabiliyor. Özellikle sosyal medya ortamlarında yayılan yanlış tanımlar, kelimelerin asıl anlamlarının unutulmasına yol açabiliyor. Vatandaşlar arasında dağda gez belde gez, insafı elden bırakma ifadesinin sözlük anlamı ve doğru yazılışı merak konusu.
Dağda gez belde gez, insafı elden bırakma ne demek? Türk Dil Kurumu Tanımı
Doğru ve etkili bir Türkçe kullanımı için bu kelimenin sözlükteki gerçek manasını bilmek önem taşır. İşte güncel kaynaklara göre kelimenin tanımı.
- "eşkıya dahi olsan insafı elden bırakma" anlamında kullanılan bir söz
Dağda gez belde gez, insafı elden bırakma hakkındaki sık kullanılan atasözleri ve deyimler
TDK'nın güncel veri tabanında, içinde bu kelimenin geçtiği sıralı deyim ve atasözü listesi bulunmaktadır.
- Dağ (veya dağlar) gibi (veya kadar)
- Dağ (veya dağları) devirmek
- Dağa çıkmak
- Dağa kaldırmak
- Dağ ardında olsun da yer altında olmasın
- Dağda bağın var, yüreğinde dağın var
- Dağda büyümüş
- Dağ dağa kavuşmaz, insan insana kavuşur
- Dağ dağ üstüne olur, ev ev üstüne olmaz
- Dağdan gelip bağdakini kovmak
- Dağ doğura doğura bir fare doğurmuş
- Dağlara düşmek
- Dağlara taşlara
- Dağların misafir aldığı mevsim
- Dağların şenliği (veya gelin anası)
- Dağ ne kadar yüce olsa yol üstünden aşar
- Dağ yürümezse abdal yürür