Türkçemiz, mecazlar, deyimler ve yan anlamlar açısından oldukça bereketli ve keşfedilmeye açık bir dildir. Zengin bir kelime dağarcığına sahip olmak, karmaşık durumları bile basit ve anlaşılır şekilde anlatmanın anahtarıdır. Peki, et tırnak olmak ifadesi dilimizde neyi ifade ediyor?
Et tırnak olmak sözlük anlamı nedir? (TDK)
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan et tırnak olmak ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- Sıkı aile bağı kurmak
Et tırnak olmak ifadesinin yer aldığı atasözleri ve deyimler
Anlatımı kuvvetlendiren ve bu kelimeyi içeren kalıplaşmış sözler TDK verileriyle aşağıdadır.
- Et bağlamak
- Ete kemiğe dönüştürmek (veya büründürmek)
- Eti budu yerinde (veya etine dolgun)
- Eti kemiği
- Eti kemiğine yapışmak
- Etinden et koparmak (veya kesmek)
- Eti ne, budu ne?
- Eti senin, kemiği benim
- Et kanlı gerek, yiğit canlı
- Et kokarsa tuzlanır, ya tuz kokarsa ne yapılır?
- Etle tırnak arasına girilmez
- Etle tırnak gibi
- Et ne kadar arık olsa üstüne ekmek yaraşır
- Etten duvar örmek
- Etten önce çömleğe düşmek
- Et tırnaktan ayrılmaz
- Et tutmak
