Teknoloji ve sosyal medya dili şekillendirse de, kelimelerin sözlükteki "gerçek" anlamları değişmez bir referans noktasıdır. Doğru kelime seçimi, kişisel ifademizi güçlendirirken, yanlış kullanımlar iletişim kazalarına neden olmaktadır. En çok arananlar listesinde bulunan görmemiş görmüş, güle güle ölmüş ifadesinin TDK karşılığı merak konusudur.
Görmemiş görmüş, güle güle ölmüş ifadesinin sözlükteki anlamı nedir?
Dilimizin ifade olanakları içinde yer alan bu sözcüğün teknik tanımı ve sözlük karşılığı merak konusudur. TDK sözlüğündeki açıklaması şu şekildedir.
- "görgüsüz kişi, günün birinde ummadığı bir şeyi elde ederse sevincinden ne yapacağını şaşırır" anlamında kullanılan bir söz
İçinde görmemiş görmüş, güle güle ölmüş ifadesi geçen atasözleri ve deyimler
TDK arşivlerinde görmemiş görmüş, güle güle ölmüş ile bağlantılı olarak geçen kalıplaşmış söz şu şekildedir.
- Görmemişin oğlu olmuş (çekmiş, çükünü koparmış)