Gündemi takip ederken rastladığımız bazı kelimeler, sadece bir sözcük olmanın ötesinde dönemin ruhunu yansıtabiliyor. Özellikle sosyal medya ortamlarında yayılan yanlış tanımlar, kelimelerin asıl anlamlarının unutulmasına yol açabiliyor. Sıkça araştırılan hele şükür! nedir, Türkçedeki tam karşılığı neyi ifade eder?
TDK Kayıtlarında hele şükür! nedir?
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan hele şükür! ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- "çok şükür" anlamında kullanılan bir söz
Hele şükür! ifadesi içeren atasözleri ve deyimler
Hele şükür! ifadesi, çeşitli deyim ve atasözlerinde yer alarak anlatımı güçlendirir. İlgili kullanımlar maddeler halindedir.
- Hele bak
- Hele bir
- Hele de
