İnternet çağında dilin kullanımı hızla değişime uğrarken, temel sözlük kurallarına sadık kalmak büyük önem taşıyor. Bir sözcüğün cümle içindeki tek bir duruşu bile, o cümlenin bütün anlamını değiştirebilecek güce sahiptir. Sıkça araştırılan herkes kendi ayıbını bilmez nedir, Türkçedeki tam karşılığı neyi ifade eder?
Herkes kendi ayıbını bilmez ne demek? TDK ve Sözlük Anlamı
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan herkes kendi ayıbını bilmez ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- "insan kendi kusurunu göremez, bilemez" anlamında kullanılan bir söz
Herkes kendi ayıbını bilmez ile kullanılan deyimler ve atasözleri
TDK'nın güncel veri tabanında, içinde bu kelimenin geçtiği sıralı deyim ve atasözü listesi bulunmaktadır.
- Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış
- Herkes bildiğini okur
- Herkes davul çalar ama çomağı makama uyduramaz
- Herkes evinde ağadır
- Herkes gider Mersin'e, biz gideriz tersine
- Herkesin ağzı torba değil ki büzesin
- Herkesin aklı bir olsa koyuna çoban bulunmaz
- Herkesin arşınına göre bez vermezler
- Herkesin bir derdi var, değirmencininki su
- Herkesin ettiği yoluna gelir
- Herkesin geçtiği köprüden sen de geç
- Herkesin gönlünde bir aslan yatar
- Herkesin hamuru ekmeğine göredir
- Herkesin tenceresi kapalı kaynar
- Herkesin yorulduğu yere han yapılmaz
- Herkes kaşık yapar ama sapını ortaya (veya doğru) getiremez
- Herkes kendi ölüsü için ağlar