Her kelimenin bir etimolojik geçmişi ve dil bilgisi kuralları çerçevesinde belirlenmiş belirli bir kullanım alanı vardır. Yanlış veya yersiz kullanılan bir ifade, tüm metnin ciddiyetini bozabileceği gibi yanlış anlaşılmalara da neden olabilir. Sıkça araştırılan istediği gibi nedir, Türkçedeki tam karşılığı neyi ifade eder?
TDK Kayıtlarında istediği gibi nedir?
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan istediği gibi ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- Kendi düşünce, görüş ve dileğine göre
İstediği gibi hakkındaki atasözleri ve deyimler
Anlatımı kuvvetlendiren ve bu kelimeyi içeren kalıplaşmış sözler TDK verileriyle aşağıdadır.
- İstediği gibi at koşturmak (veya oynatmak)
- İstediğini söyleyen istemediğini işitir
- İstemem diyenden korkmalı
- İstemesini bilmek
- İster misin?
- İsteyenin bir yüzü, vermeyenin iki yüzü kara
