Teknoloji ve sosyal medya dili şekillendirse de, kelimelerin sözlükteki "gerçek" anlamları değişmez bir referans noktasıdır. Özellikle sosyal medya ortamlarında yayılan yanlış tanımlar, kelimelerin asıl anlamlarının unutulmasına yol açabiliyor. Sözlüklerdeki tanımıyla dikkat çeken karagöz ifadesinin dilimizdeki yeri ve kullanım alanları merak konusudur.
TDK'ya göre karagöz nedir?
Bağlama göre manası farklılaşan ve geniş bir yelpazede kullanılan bu kelime için TDK sözlüğünde yer alan tanımlar mevcuttur.
- isim, hayvan bilimi İzmaritgillerden, 25-30 santimetre uzunluğunda, enli, boz renkli, beyaz etli bir balık (Sargus sargus)
- mecaz Güldürüp eğlendiren kimse
Karagöz ifadesi ile ilgili atasözleri ve deyimler
TDK verilerine göre bu ifadenin içinde geçtiği bilinen ve tanımlanmış olan kalıplaşmış ifade şöyledir.
- Karagöz oynatmak
