Bir kelimenin sözlük anlamını bilmek kadar, o kelimenin cümle içinde kazandığı yan anlamları ve mecazları da bilmek gerekir. Hızlı iletişim kurma çabasıyla bazen göz ardı edilen imla kuralları ve anlam kaymaları, dilin yapısını zedeleyebiliyor. TDK'nın güncel yazım kılavuzunda sıkça aranan bu kelimelerden biri de kardeşim olsun da kanlım olsun olarak öne çıkıyor.
TDK Kayıtlarında kardeşim olsun da kanlım olsun nedir?
Dil bilgisi kurallarına uygun olarak yapılandırılan kardeşim olsun da kanlım olsun ifadesi, açık bir tanıma sahiptir. TDK verisi şöyledir.
- "kendisine çok büyük kötülük de yapsa insan kardeşinden vazgeçemez" anlamında kullanılan bir söz
Kardeşim olsun da kanlım olsun ifadesi içeren atasözleri ve deyimler
Kardeşim olsun da kanlım olsun ifadesi, çeşitli deyim ve atasözlerinde yer alarak anlatımı güçlendirir. İlgili kullanımlar maddeler halindedir.
- Kardeş değil kara taş
- Kardeş kardeşi atmış, yar başında tutmuş
- Kardeş kardeşin ne öldüğünü ister ne onduğunu
