Kelimelerin peşine düşmek, sadece bir tanım öğrenmek değil, aynı zamanda o kelimenin ruhunu ve kültürünü anlamaktır. Hızlı iletişim kurma çabasıyla bazen göz ardı edilen imla kuralları ve anlam kaymaları, dilin yapısını zedeleyebiliyor. TDK'nın güncel yazım kılavuzunda sıkça aranan bu kelimelerden biri de kırkından sonra at olup da kuyruk mu sallayacak olarak öne çıkıyor.
Kırkından sonra at olup da kuyruk mu sallayacak ifadesinin doğru anlamı (TDK)
Doğru ve etkili bir Türkçe kullanımı için bu kelimenin sözlükteki gerçek manasını bilmek önem taşır. İşte güncel kaynaklara göre kelimenin tanımı.
- "vakti geçmiş, artık işe yaramayacak durumda" anlamında kullanılan bir söz
Kırkından sonra at olup da kuyruk mu sallayacak ifadesi içeren atasözleri ve deyimler
Resmi kayıtlarda bu kelimeyle bağlantılı, kullanımı yaygın olan birden çok ifade mevcuttur.
- Kırk basmak
- Kırk bir (buçuk) kere maşallah!
- Kırk dereden su getirmek
- Kırk evin kedisi
- Kırk gün günahkâr, bir gün tövbekâr
- Kırk gün taban eti, bir gün av eti
- Kırkı (veya kırkları) karışmak
- Kırkı çıkmak
- Kırkından sonra azanı teneşir paklar
- Kırkından sonra azmak
- Kırkından sonra saza başlayan kıyamette çalar
- Kırkından sonra saz çalmak
- Kırk kapının ipini çekmek
- Kırk tarakta bezi olmak
- Kırk yıl kıran olmuş, eceli gelen ölmüş