Teknoloji ve sosyal medya dili şekillendirse de, kelimelerin sözlükteki "gerçek" anlamları değişmez bir referans noktasıdır. Dilimizin sürprizlerle dolu yapısı, Türkçeyi öğrenmeyi ve incelemeyi her zaman heyecan verici bir hale getiriyor. Peki, papaz ifadesi hangi durumlarda kullanılır ve TDK sözlüğüne göre tanımı nasıldır?
Papaz kelimesi ne anlama geliyor? neyi ifade ediyor?
Rumca kökeninden dilimize geçmiş ve Türkçenin ses yapısına uyarlanan bu ifade, bağlama göre değişen çeşitli nüansları barındırır. Resmi kayıtlardaki anlam dökümü şu şekildedir.
- isim Hristiyan din adamı; peder
- Üzerinde papaz resmi olan iskambil kâğıdı; rua
İçinde papaz kelimesi geçen atasözleri ve deyimler
Dilimizde bu papaz kelimesi ile ilişkilendirilen birden fazla atasözü ve deyim kaydı vardır.
- Papaza dönmek
- Papaza kızıp oruç (veya perhiz) bozmak
- Papaz gibi
- Papaz her gün pilav yemez
- Papazı bulmak
- Papaz olmak
- Papaz uçurmak
Papaz kelimesi ile türetilen birleşik kelimeler
Anlam çeşitliliği sunan ve içinde papaz ifadesi geçen o ifadeler maddeler halinde sıralanmıştır.
- Papaz balığı
- Papazkaçtı
- Papazkarası
- Papaz yahnisi
- Başpapaz
