Türkçemiz, mecazlar, deyimler ve yan anlamlar açısından oldukça bereketli ve keşfedilmeye açık bir dildir. Hızlı iletişim kurma çabasıyla bazen göz ardı edilen imla kuralları ve anlam kaymaları, dilin yapısını zedeleyebiliyor. En çok arananlar listesinde bulunan tersinden okumak deyiminin TDK karşılığı merak konusudur.
TDK Kayıtlarında tersinden okumak nedir?
Cümle içindeki vurgusuna göre farklı kavramları karşılayabilen bu sözcük için TDK sözlüğünde ayrı ayrı açıklamalar yer almaktadır.
- Yanlış anlamak
- Olayı veya bir sanat eserini farklı biçimde değerlendirmek, yorumlamak
Tersinden okumak deyimi içeren atasözleri ve deyimler
Halk arasında yaygın olarak kullanılan ve bu kelimeyi barındıran atasözleri ve deyimler listesi aşağıda yer almaktadır.
- Ters anlamak
- Ters düşmek
- Ters gitmek
- Tersi dönmek
- Tersine çevirmek
- Tersine dönmek
- Tersine gitmek
- Ters tarafından kalkmak