Gündemi takip ederken rastladığımız bazı kelimeler, sadece bir sözcük olmanın ötesinde dönemin ruhunu yansıtabiliyor. Gündelik konuşmalarda veya yazılı metinlerde yapılan kelime hataları, anlatılmak istenen düşünceyi zayıflatabilir. Vatandaşlar arasında yabancı kelimesinin sözlük anlamı ve doğru yazılışı merak konusu.
TDK Kayıtlarında yabancı nedir?
Kelimenin semantik yapısı incelendiğinde, birden çok durumu ifade ettiği görülmektedir. İşte önem sırasına göre kelimenin anlam çeşitliliği.
- sıfat Başka bir milletten olan, başka devlet uyruğunda olan (kimse); bigâne, ecnebi
- Başka bir milletle ilgili olan
- Aileden, çevreden olmayan (kimse veya şey); el (II), namahrem
- Tanınmayan, bilinmeyen; yad, yadırgı
- Aynı türden, aynı çeşitten olmayan
- Bir konuda bilgisi, deneyimi olmayan
- Belli bir yere veya kimseye özgü olmayan
Yabancı ile nasıl cümle kurulur?
Farklı yazarlardan ve metinlerden alıntılanan, kelimenin kullanım sahasını gösteren cümleleri inceleyebilirsiniz.
- Bu toprak bizimdir, içinde yabancının işi yok.
- Hiçbir millet, milletimizden daha çok yabancı unsurların inanç ve âdetlerine riayet etmemiştir.
- Ben, yabancı bir adam, neme lazım, hiç sesimi çıkarmadım.
- Yabancı müşteri giremezdi kapısından. Gelenler hep edebiyat adamlarıydı.
- Yağın içinde yabancı maddeler var.
- Bu uygulamanın yabancısıyım.
- Yabancı arabalar buraya park edemez.
Yabancı ile ilgili atasözleri ve deyimler
Anlatımı kuvvetlendiren ve bu kelimeyi içeren kalıplaşmış sözler TDK verileriyle aşağıdadır.
- Yabancı gelmek
- Yabancı gibi durmak
- Yabancı kalmak
- Yabancı saymak (veya tutmak)
- Yabancısı olmamak
Yabancı ile ilgili birleşik kelimeler
Dilimizde yaygın olarak kullanılan ve yabancı kökünden gelen birleşik kelimelerin listesi şöyledir.
- Yabancı çıta
- Yabancı dil
- Yabancı saha
